Come spegnere uno smartphone Android, Samsung, Pixel o iPhone

5 ottobre 2026

Guida su come si spegne questo telefono in 4 semplici passi: accedi, scegli l'opzione "Spegni", conferma e il telefono si spegnerà.

Indice

Hai il telefono acceso ma non trovi il comando giusto, oppure la pressione del tasto laterale apre un assistente invece del menu di alimentazione. Capire come si spegne questo telefono dipende soprattutto dal sistema operativo e dal modello: qui trovi i passaggi per Android, Samsung, Pixel e iPhone, oltre alle soluzioni per un dispositivo bloccato o con tasti non funzionanti.

Il modo più rapido per spegnere uno smartphone

  • Android: tieni premuto il tasto di accensione e tocca “Spegni”.
  • Pixel 6 e successivi: premi insieme accensione e volume su.
  • iPhone senza tasto Home: premi il tasto laterale e uno dei tasti volume, poi trascina il cursore.
  • Menu alternativi: usa le Impostazioni o il pannello rapido se un pulsante non risponde.
  • Telefono bloccato: esegui un riavvio forzato, che non equivale a uno spegnimento normale.

Schermo di un telefono con opzioni

Il metodo giusto dipende dal sistema e dai tasti

Prima di tutto distinguo tra spegnere lo smartphone, bloccare lo schermo e riavviarlo. Premere una volta il tasto laterale oscura il display, ma il telefono resta acceso; scegliere “Riavvia” invece interrompe e riavvia il sistema senza lasciarlo spento.

La procedura cambia anche tra modelli dello stesso marchio. Per questo non conviene insistere con una combinazione provata su un altro dispositivo: alcuni telefoni aprono l’assistente vocale, altri mostrano i comandi di emergenza o fanno uno screenshot.

Se hai un telefono Android

Sulla maggior parte degli smartphone Android puoi tenere premuto il tasto di accensione per alcuni secondi. Quando compare il menu, tocca “Spegni” e conferma se richiesto. Il telefono chiuderà il sistema e lo schermo diventerà completamente nero.

Se la pressione prolungata non mostra nulla, apri il pannello delle impostazioni rapide facendo scorrere il dito dall’alto verso il basso. Su molti modelli trovi l’icona di alimentazione direttamente nel pannello; toccandola compare lo stesso menu.

Se usi un Google Pixel

Sui Pixel 5a e modelli precedenti è normalmente sufficiente tenere premuto il tasto di accensione e scegliere “Spegni”. Sui Pixel 6 e successivi, invece, la combinazione abituale è tasto di accensione più volume su, premuti contemporaneamente per alcuni secondi.

Se preferisci usare un solo pulsante, puoi modificare dalle impostazioni il comportamento della pressione prolungata del tasto di accensione e assegnarle il menu del tasto di accensione. È una modifica utile se passi spesso da un dispositivo più vecchio a uno recente.

Se hai un Samsung Galaxy

Nei Galaxy recenti puoi aprire il menu di spegnimento dal pannello rapido, toccando l’icona di alimentazione. In alternativa, tieni premuti insieme il tasto laterale e il tasto per diminuire il volume, poi seleziona “Spegni”. La combinazione può variare leggermente in base al modello e alla personalizzazione del tasto laterale.

Su alcuni Galaxy la pressione prolungata del tasto laterale avvia Bixby o un altro assistente. In quel caso il pannello rapido è la strada più semplice; dalle impostazioni puoi anche assegnare di nuovo al tasto il menu di spegnimento.

Come spegnere un iPhone senza confondere blocco e spegnimento

Con un iPhone dotato di Face ID, premi contemporaneamente il tasto laterale e uno dei due tasti del volume. Quando appare il cursore, trascinalo verso destra e attendi che il dispositivo si spenga del tutto.

Sugli iPhone con tasto Home, di solito basta tenere premuto il tasto laterale e trascinare il cursore. Sui modelli più vecchi il pulsante può trovarsi sul bordo superiore, quindi è normale che la procedura non coincida con quella degli iPhone recenti.

Il metodo dalle Impostazioni

Se i pulsanti sono difficili da premere, apri Impostazioni, entra in “Generali”, scorri fino in fondo e tocca “Spegni”. Trascina quindi il cursore. Questo metodo è particolarmente comodo quando una cover rigida ostacola i tasti o quando vuoi evitare combinazioni di pulsanti.

Il metodo dal Centro di Controllo

Puoi anche aprire il Centro di Controllo, tenere premuta l’icona di alimentazione nell’angolo superiore destro e trascinare il cursore. Non tutti ricordano questa scorciatoia, ma secondo me è una delle soluzioni più pratiche quando il tasto laterale non funziona bene.

Quando il telefono non risponde ai comandi

Se lo schermo è congelato, il tocco non funziona o il menu non appare, il normale spegnimento potrebbe essere impossibile. In questa situazione serve un riavvio forzato, una procedura di emergenza che riavvia il dispositivo senza cancellare normalmente foto, app o documenti.

Riavvio forzato su iPhone

Su iPhone 8 e modelli successivi premi rapidamente volume su, poi volume giù, quindi tieni premuto il tasto laterale fino alla comparsa del logo Apple. Non rilasciare il pulsante quando appare il cursore di spegnimento: continua a tenerlo premuto fino al logo.

Su iPhone 7 la combinazione è tasto laterale più volume giù. Su iPhone 6s, iPhone SE di prima generazione e modelli precedenti devi tenere premuti il tasto Home e quello superiore o laterale. Dopo il riavvio puoi provare a spegnere il telefono con la procedura normale.

Leggi anche: Hotspot telefono: guida rapida per Android e iPhone

Riavvio forzato su Android

Su molti Android la combinazione più comune è tenere premuti accensione e volume giù per circa 7-10 secondi. Nei Pixel più recenti puoi tenere premuto il tasto di accensione più a lungo, anche fino a quando compare il logo del produttore.

Questi tempi non sono universali. Se il telefono vibra, mostra un logo o entra in una schermata di emergenza, rilascia i tasti e riprova seguendo le istruzioni specifiche del modello. Eviterei di ripetere la procedura molte volte se il dispositivo è caldo, danneggiato o presenta una batteria gonfia.

Spegnimento, modalità aereo e riavvio non sono la stessa cosa

La modalità aereo disattiva le connessioni cellulari e wireless selezionate, ma lascia il telefono acceso. È adatta in aereo, durante una riunione o quando vuoi interrompere le comunicazioni senza chiudere app e notifiche.

Il blocco dello schermo consuma meno energia, ma mantiene attivi processi, notifiche, sveglie e collegamenti. Lo spegnimento completo interrompe invece chiamate, dati mobili, notifiche e aggiornamenti in tempo reale. Anche la funzione di localizzazione potrebbe non essere disponibile nello stesso modo quando il dispositivo è spento.

Operazione Cosa succede Quando usarla
Blocco schermo Il display si spegne, ma il telefono resta attivo Per una pausa breve
Modalità aereo Le connessioni vengono limitate o disattivate Per isolare rapidamente la rete
Riavvio Il sistema si chiude e riparte Per risolvere rallentamenti o piccoli errori
Spegnimento Il dispositivo si arresta completamente Per conservarne la batteria o lasciarlo inutilizzato

Un errore frequente è scegliere la modalità aereo pensando di aver spento il telefono. Io la uso quando mi serve silenzio immediato, ma per una notte o per un lungo periodo senza utilizzo preferisco lo spegnimento completo.

Cosa controllare prima e dopo lo spegnimento

Prima di spegnere il telefono, verifica che non sia in corso una chiamata importante, un aggiornamento o un trasferimento di file. Se stai modificando un documento, salvalo: lo spegnimento normale è sicuro, ma non protegge dai dati non ancora registrati in un’app.

Ricorda anche che le sveglie potrebbero non suonare quando il dispositivo è spento, a seconda del modello. Se devi svegliarti o ricevere una chiamata urgente, usa il blocco schermo o la modalità aereo soltanto dopo aver controllato il comportamento del tuo telefono.

Dopo lo spegnimento attendi almeno qualche secondo prima di riaccendere il dispositivo. Per farlo, tieni premuto il tasto laterale o di accensione finché compare il logo del produttore. Se non succede nulla, collegalo al caricatore per 15-30 minuti e riprova.

La soluzione più semplice quando il tasto crea confusione

Se non riconosci il modello, prova prima il percorso software: su Android cerca l’icona di alimentazione nelle impostazioni rapide, mentre su iPhone usa “Impostazioni”, “Generali” e “Spegni”. Sono metodi chiari e riducono il rischio di attivare per errore screenshot, assistente vocale o chiamate di emergenza.

In pratica, la regola è semplice: menu “Spegni” per l’uso quotidiano, combinazione dei tasti solo quando il modello la richiede, riavvio forzato esclusivamente se il telefono è bloccato. Se il dispositivo continua a non rispondere anche dopo la ricarica e il riavvio, il problema potrebbe riguardare batteria, display o pulsanti e conviene rivolgersi all’assistenza tecnica.

Domande frequenti

Apri il pannello delle impostazioni rapide scorrendo dall’alto verso il basso e tocca l’icona di alimentazione, se disponibile. In alternativa, tieni premuto il tasto di accensione e seleziona Spegni.

Sui Pixel 6 e modelli successivi premi contemporaneamente il tasto di accensione e il tasto volume su per alcuni secondi, quindi scegli Spegni. Puoi anche modificare dalle impostazioni la pressione prolungata del tasto di accensione per visualizzare direttamente il menu di alimentazione.

Apri Impostazioni, entra in Generali, scorri fino in fondo e tocca Spegni, poi trascina il cursore. Sugli iPhone con Face ID puoi anche premere il tasto laterale e uno dei tasti volume, quindi trascinare il cursore.

Su molti Android tieni premuti accensione e volume giù per circa 7-10 secondi. Su iPhone 8 e successivi premi rapidamente volume su, poi volume giù, quindi tieni premuto il tasto laterale fino al logo Apple. Il riavvio forzato riavvia il dispositivo e non equivale allo spegnimento normale.

Valuta l'articolo

Valutazione: 0.00 Numero di voti: 0

Tag:

android iphone riavvio forzato impostazioni rapide tasti laterali

Condividi post

Luciano Martinelli

Luciano Martinelli

Mi chiamo Luciano Martinelli e ho accumulato 4 anni di esperienza nel campo della tecnologia mobile, dei servizi e della connettività. La mia passione per questo settore è nata fin da giovane, quando ho iniziato a esplorare come i dispositivi mobili potessero connettere le persone e migliorare le loro vite quotidiane. Negli anni, ho approfondito vari aspetti della tecnologia, dalla rete 5G alle soluzioni innovative che stanno plasmando il nostro futuro. Nel mio lavoro, mi impegno a fornire informazioni utili, accurate e facilmente comprensibili. Mi piace semplificare argomenti complessi e confrontare diverse fonti per garantire che i lettori possano avere una visione chiara delle tendenze attuali. Scrivo su temi che spaziano dalle ultime novità nel mondo della connettività alle sfide che affrontiamo nella nostra vita digitale, sempre con l'obiettivo di rendere la tecnologia più accessibile e comprensibile per tutti.

Scrivi un commento